Enhanced Recipesculinary collection
Home
CoursesView CuisinesWhat Can I Make?My Kitchen

금값이 되버린 무로 나박 깍두기 만들기 | 나박 김치 만들기

Login to Save
🌍Authentic Korean recipe from a Korea-based creator — ingredients and steps translated below
394 views👍 18
호호아줌마네

Recipe Information

Recipe Available
Video-Specific Recipe

Nabak Kkakdugi

Cultural Context

Nabak Kkakdugi is a refreshing variation of traditional Korean kimchi, originating from the Jeolla province. It features cubed daikon radish and a variety of seasonings, making it a popular side dish enjoyed especially during warmer months. The dish embodies the balance of flavors—spicy, sweet, and umami—characteristic of Korean cuisine. Today, nabak kkakdugi is cherished not only in Korea but has also gained popularity among kimchi lovers worldwide, often served alongside rice and grilled meats.

KoreanKRside
30 min
easy
4 servings
Servings4
1/2 radish (무)
1 onion (양파)
10 ginger leaves (생강 이파리)
1/2 green onion (대파)
1.5 tablespoons sugar (설탕)
1 tablespoon minced garlic (다진마늘)
1.5 cups fish sauce (액젓)
0.5 cup red pepper powder (고춧가루)
~0.5 cup sesame seeds (통깨)

fish sauce

🥗Healthier: soy sauce

💰Cheaper: miso

Soy sauce provides umami flavor while being plant-based.

daikon radish

💰Cheaper: regular radish

Regular radish is more accessible and cheaper.

sugar

🥗Healthier: honey

💰Cheaper: agave syrup

Honey is a natural sweetener.

red pepper flakes

💰Cheaper: paprika

Paprika can provide color and mild flavor.

1

Cut the radish in half and slice it thinly into half-moon shapes.

2

Cut the onion in half and slice it thinly.

3

Chop the ginger leaves and green onion finely.

4

Add 1.5 tablespoons of sugar, 1 tablespoon of minced garlic, 1.5 cups of fish sauce, 0.5 cup of red pepper powder, and ~0.5 cup of sesame seeds.

5

Mix everything well and it's done! (This nabak kkakdugi can be eaten right away without fermentation!)

Cooking Techniques

mixingfermenting

Spice Level:

🌶️🌶️🌶️

Dietary

vegetarian

Allergens

fish

Also Known As

Nabak Radish KimchiNabak Kimchi

Other Takes on Fish

(24 videos)

Similar Korean Videos

(23 videos)

Similar Recipes From Other Cuisines

(24 videos)