Enhanced Recipesculinary collection
Home
CoursesView CuisinesWhat Can I Make?My Kitchen

【自家製】自転車旅にも使える~酒がすすむ!簡単鮭とばの作り方~

Login to Save
22K views👍 164
ちゃりとら

Recipe Information

Recipe Available
Video-Specific Recipe

鮭とば

Cultural Context

鮭とば, or sake-toba, is a traditional Japanese snack made from dried salmon. This delicacy has its roots in the northern regions of Japan, where salmon is abundant. Often enjoyed with sake or beer, it reflects the Japanese appreciation for umami flavors and preservation techniques. Today, it is popular not just in Japan but also among food enthusiasts worldwide, often found in specialty stores and online markets.

JapaneseJPother
720 min
medium
6 servings
Servings4
1 lb salmon
2 tablespoons salt
1/4 cup soy sauce
1/4 cup sake
2 cloves garlic

Quantities are estimated based on standard recipes for your convenience. The actual ingredients used in this video are accurate.

salmon

🥗Healthier: mackerel

💰Cheaper: pollock

Mackerel has similar flavor and texture, while pollock is more affordable.

soy sauce

🥗Healthier: tamari

💰Cheaper: salt water

Tamari is gluten-free, while salt water is a basic alternative.

mirin

🥗Healthier: rice vinegar

💰Cheaper: sugar water

Rice vinegar adds acidity, while sugar water mimics sweetness.

sake

🥗Healthier: cooking wine

💰Cheaper: white wine

Cooking wine retains similar flavors, while white wine is often less expensive.

1

Cut the salmon into long strips.

2

Sprinkle salt over the salmon strips.

3

Prepare the marinade with sake, soy sauce, and minced garlic.

4

Place the salmon strips in the marinade and let them soak overnight.

5

After soaking, remove the salmon from the marinade and hang to dry for 1-2 weeks.

Cooking Techniques

marinatingdrying

Equipment Needed

dehydratorshallow dishknifecutting boardpaper towels

Spice Level:

🌶️🌶️🌶️Contains Alcohol

Dietary

pescatarian

Allergens

fish

Also Known As

sake-tobadried salmon
Local Name: 鮭とば

Other Takes on Salmon

(24 videos)

Similar Japanese Videos

(24 videos)

Similar Recipes From Other Cuisines

(24 videos)