Enhanced Recipesculinary collection
Home
CoursesView CuisinesWhat Can I Make?My Kitchen

Heureka! Was für ein leckeres Rezept! Grüne Bohnen-Hackfleischauflauf, griechisch inspiriert

Login to Save
🌍Authentic German recipe from a Germany-based creator — ingredients and steps translated below
293 views👍 14
S
Svens kitchen - cooking in & out

Recipe Information

Recipe Available
Video-Specific Recipe

German Green Beans

Cultural Context

Originating from Germany, this dish showcases the country's love for fresh vegetables and hearty flavors. Traditionally, it often accompanies meats during festive meals or family gatherings, highlighting the importance of seasonal produce. Today, variations exist worldwide, with many adapting the recipe to suit local tastes and available ingredients.

GermanDEside
20 min
easy
4 servings
Servings4
1 Kg Schweinehackfleisch
500g Grüne Bohnen
500-600g Zucchini
400g Creme Fraîche
250-300g Cherrytomaten
200g Fetakäse
200ml Schlagsahne
200g Reibekäse
175g Reis
4 Eier
2-3 bunte Paprika
2 EL Petersilie
1-2 Singleknoblauch
1 mittlere Zwiebel
1 EL Thymian
Gyrosgewürz
Salz
Pfeffer
Fett/Öl zum anbraten
Oliven

bacon

🥗Healthier: turkey bacon

💰Cheaper: smoked sausage

Turkey bacon reduces fat while still adding flavor.

butter

🥗Healthier: olive oil

💰Cheaper: margarine

Olive oil provides healthy fats and is often more affordable.

vegetable broth

🥗Healthier: homemade broth

💰Cheaper: water with seasoning

Homemade broth is fresher and can be made from scraps.

black pepper

🥗Healthier: white pepper

💰Cheaper: paprika

White pepper offers a milder flavor, while paprika adds color.

1

Das Gemüse grob würfeln, die Zwiebeln würfeln und den Knoblauch fein hacken.

2

Den Reis kochen und beiseitestellen.

3

Die Bohnen in Salzwasser bissfest kochen und ebenfalls beiseitestellen.

4

In einer großen Pfanne etwas Fett erhitzen und das Hackfleisch mit den fein gewürfelten Zwiebeln und dem gehackten Knoblauch krümelig anbraten und mit Gyrosgewürz, Salz und Pfeffer gut würzen, in eine große Schüssel oder einen Topf geben und beiseitestellen.

5

In der Pfanne, mit dem Restfett das Gemüse anbraten, ebenfalls mit Gyrosgewürz, Pfeffer und Salz würzen und bissfest schmoren.

6

Die Bohnen zum Hackfleisch geben und den Fetakäse dazukrümeln. Das Gemüse dazugeben und alles gut durchmischen.

7

Diese Hackmasse nun in eine ausreichend große Auflaufform verteilen und glattstreichen.

8

In der Hack- und Gemüsepfanne nun mit dem Restfett die Creme fraîche mit der Sahne erhitzen, nicht Kochen! Die Eier dazugeben und gut durchmischen. Thymian und Petersilie einstreuen und unterrühren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

9

Die Cherrytomaten halbieren und auf der Hackmasse in der Auflaufform verteilen. Dabei soll die Schnittfläche nach unten zeigen.

10

Nun die Creme Fraîche-Eiermasse über den Auflauf gießen und den Reibekäse darüberstreuen. Das Paniermehl über dem Reibekäse verteilen.

11

Im vorgeheizten Backofen nach Angabe überbacken, bis der Käse die gewünschte Bräune hat.

Cooking Techniques

boilingsautéing

Equipment Needed

Backofengroße PfanneAuflaufform

Spice Level:

🌶️🌶️🌶️

Dietary

dairy-freegluten-free

Allergens

pork

Also Known As

Grüne BohnenBohnen mit Speck
Local Name: Grüne Bohnen

More German Green Beans Videos

(14 videos)

Similar German Videos

(24 videos)

Similar Recipes From Other Cuisines

(24 videos)